[:es]
Pintura Plástica de alto rendimiento y durabilidad
PINTURA SOMETIDA A ENSAYOS POR LOS LABORATORIOS GEOCISA
El 5000 P es una pintura tanto para interior como para exterior de alto brillo que posee una gran blancura y un alto poder cubriente con una gran resistencia a la luz solar y agentes atmosféricos. Está elaborada con productos de primera calidad además de fungicidas y antioxidantes que la hacen idónea para aquellos lugares donde se quiera proteger de la acción de mohos y bacterias. Por otro lado tiene gran adherencia por lo que se puede aplicar incluso en chapa o hierro previamente imprimado. El 5000 P está formulado con aditivos siliconados que le confieren propiedades hidrofugantes.
| Color | Blanco |
| Acabado | Semibrillante |
| Peso específico | 1,29 gr./cc. |
| Viscosidad al envasar | 90 K.U. a 25º C |
| Materia fija | 60 % |
| Rendimiento | 10 a 12 m2/Kg. dependiendo del parámetro. |
| Tiempo de secado | 40 a 60 minutos |
| Repintado | 4 a 6 horas |
| Diluyente | Agua, por lo que se considera ignífugo. |
| Presentación | Envases de 5 y 20 Kgs. |
| Conservación | Mantener al abrigo de temperaturas inferiores 0º C. |
Brocha, rodillo, pistola airless, etc. Los paramentos a pintar deberán de estar limpios y secos, no debiéndose aplicar a temperaturas inferiores a 5 ºC o superiores a 35 ºC.
Otra Información
 Ficha técnica |  [formlightbox_call title=”Ficha de Seguridad” class=”1″]Ficha de Seguridad [/formlightbox_call][formlightbox_obj id=”1″ style=”padding: 10px;”] |  Certificado |  Color Blanco |
Colores según muestra bajo pedido mínimo de 400 Kgs.
Para ver online el certificado, haga click sobre él.
[:en]
Plastic paint of high performance and durability
PAINT UNDERGOING TESTING BY GEOCISA LABORATORIES.
The 5000 P is a paint for both outdoor and indoor with high gloss which has a great whiteness and a high covering power with a great resistance to sunlight and atmospheric agents.
It is made with top quality products in addition to fungicides and antioxidant which make it ideal for those places where you wish to protect from the action of bacteria and mould.
On the other hand, it has high adhesion, so it can be applied even in previously primed iron or sheet metal.
The 5000-P is formulated with silicone additives that give it properties water- repellent properties
| Colour | White |
| Finish | Semi-gloss |
| Specific weight | 1,29 gr./cc. |
| Viscosity | 90 K.U. at 25º C |
| Volume solids | 60 % |
| Coverage | 10 to 12 m2/Kg. (depending on the surface) |
| Drying time | 40 to 60 minutes |
| Repainting | 4 to 6 hours |
| Thinner | Water, so it is considered fireproof |
| Pack sizes | 5 and 20 Kgs. |
| Conservation | Keep protected from extreme temperatures |
Brush, roller, spray gun, airless, etc. The surfaces to be painted must be clean and dry, and do not apply at temperatures below 5 ° C or higher than 35 ° C.
Other Information
| Technical data sheet | [formlightbox_call title=”Safety data sheet” class=”1″]Safety data sheet [/formlightbox_call][formlightbox_obj id=”1″ style=”padding: 10px;”] |  [formlightbox_call title=”Certificate” class=”2″]Certificate [/formlightbox_call][formlightbox_obj id=”2″ style=”padding: 10px;”] | White colour |
Colours according to sample under minimal order of 400 Kgs.
[:fr]
Peinture plastique de haut rendement et grande durabilité
PEINTURE SOUMIS AUX PAR LE LABORATOIRE GEOCISA.
La 5000P est une peinture pour intérieur et extérieur à haute brillance qui possède une grande blancheur et qui recouvre parfaitement tout type de surfaces. Elle montre une grande résistence aux rayons solaires et aux agents atmosphériques. Elle est élaborée à base de produits de première qualité, ainsi qu’àvec desfongicides et substances antioxidantes qui la font adéquate pour ces lieux que l’on veut proteger de l’action de moisissures et de bactéries. D’autre part, elle a une grande adhérence et par conséquent elle peut ètre appliquée même sur des plaques métalliques ou du fer peints, préalablement, au primaire aproprié.
La 5000-P est formulée avec des aditifs à la silicone qui lui confèrent des propriétés d’ hydrofuge.
| Couleur | Blanc |
| Aspect du produit sec | Semi-brilliant |
| Poids volumique | 1,29 gr./cc. |
| Viscisté au momento du conditionnement | 90 K.U. à 25º C |
| Extrait sec | 60 % |
| Rendement | 10 à 12 m2/Kg. Dépendant du parament. |
| Temps de séchage | 40 à 60 minutes |
| Recouvrable | 4 à 6 heures |
| Dilution | Eau, donc, considéré ignifuge. |
| Conditionnement | 5 et 20 Kgs. |
| Conservation | À l’abri de températures inférieures à 0ºC |
Brosse, rouleau, pistolet airless,etc. Les parements à peindre devront être propres et secs. Évitez l’application à températures inférieures à 5ºC ou supérieures à 35ºC.
Pour en savoir plus
| Fiche technique | [formlightbox_call title=”Fiche de Sècuritè” class=”1″]Fiche de Sècuritè [/formlightbox_call][formlightbox_obj id=”1″ style=”padding: 10px;”] | [formlightbox_call title=”Certificat” class=”2″]Certificat [/formlightbox_call][formlightbox_obj id=”2″ style=”padding: 10px;”] | Couleur blanc |
Couleurs sous commande d’une quantité minimum de 400 kg.
[:]
