[:es]
Un camino con color
Más de cuarenta años investigando y desarrollando técnicas novedosas para llevar nuestros productos al más alto nivel de calidad avalan el proyecto inicial de empresa. En la actualidad seguimos enfocando nuestros esfuerzos en el servicio y colaboración directa con el cliente.
Con un gran equipo humano, tecnológico y de distribución, podemos seguir ofreciendo con más solidez que nunca una calidad óptima en todos nuestros productos, un servicio adaptado a las necesidades de cada cliente y una economía sostenida y competitiva.
Nuestra base de pinturas al agua consolida un compromiso continuado con el medio ambiente y la calidad, aportando grandes productos al mercado con una tecnología puntera y adquirida con el paso de los años.
Invitamos a que nos conozcan a través de nuestro sitio web y confíen en nosotros como una empresa dinámica, adaptable y con gran potencial que respaldará con creces todas sus expectativas.
[:en]
A road of colour
More than forty years researching and developing new techniques to bring our products to the highest level of quality guaranty the company’s initial project. Currently we keep focusing our efforts on customer service through direct collaboration.
With a great human, technology and distribution team, we can continue to offer with more strength than ever optimal quality in our entire range of products. We also provide service adapted to the needs of each customer, and a sustained and competitive economy.
Our fund of water-borne paints consolidates a continued commitment to the environment and to the highest quality. We provide great products to the market with the leading technology acquired over the years.
We invite you to get to know us better through our website. We are a dynamic, adaptable company, with great potential, able to fully satisfy all your expectations.
[:fr]
Un chemin en couleurs
Plus de quarante ans de recherches et de développement de nouvelles techniques pour faire arriver nos produits au plus haut niveau de qualité, avalisent le projet initiale de notre entreprise. Á l’heure actuelle nous continuons à envisager nos efforts sur le service et la collaboration directe avec nos clients.
Avec une grande équipe humaine, technologique et de distribution, nous pouvons vous offrir, plus solidement que jamais, une qualité optimale dans tous nos produits, un service adapté aux besoins de chaque client ainsi qu’une économie durable et compétitive.
Notre base de peintures à l’eau fait plus solide notre engagement continuel envers la protection de l’environnement et la qualité. Nous fournissons le marché de grands produits, ajoutant une technologie de pointe acquise tout au long des années.
Nous vous invitons à faire notre connaissance à travers notre site web et à nous faire confiance en tant qu’entreprise dynamique, adaptable et qui compte avec un énorme potentiel qui comblera largement toutes vos attentes.
[:]